*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}html{overscroll-behavior:none;-webkit-tap-highlight-color:transparent;height:100%;overflow:hidden}body{-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale;background-color:var(--color-background,#00090b);height:100%;color:var(--color-text,#fff);margin:0;font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,Oxygen,Ubuntu,Cantarell,Fira Sans,Droid Sans,Helvetica Neue,sans-serif;overflow:hidden}#root{width:100%;height:100%;overflow:hidden}code{font-family:source-code-pro,Menlo,Monaco,Consolas,Courier New,monospace}::selection{background:var(--color-selection);color:var(--color-text)}::selection{background:var(--color-selection);color:var(--color-text)}@media (prefers-reduced-motion:reduce){*,:before,:after{scroll-behavior:auto!important;transition-duration:.01ms!important;animation-duration:.01ms!important;animation-iteration-count:1!important}}:root{--safe-top:env(safe-area-inset-top,0px);--safe-right:env(safe-area-inset-right,0px);--safe-bottom:env(safe-area-inset-bottom,0px);--safe-left:env(safe-area-inset-left,0px);--radius-xs:6px;--radius-sm:10px;--radius-md:16px;--radius-lg:24px;--radius-xl:32px;--radius-pill:9999px;--shadow-sm:0 4px 12px #00000040;--shadow-md:0 10px 24px #00000059;--shadow-lg:0 20px 60px #00000080;--shadow-xl:0 24px 80px #0009;--shadow-up:0 -2px 12px #0000004d;--transition-fast:.12s cubic-bezier(.2, 0, 0, 1);--transition-base:.22s cubic-bezier(.22, 1, .36, 1);--transition-slow:.4s cubic-bezier(.22, 1, .36, 1);--transition-slower:.8s cubic-bezier(.22, 1, .36, 1);--text-xs:.75rem;--text-sm:.8125rem;--text-md:.875rem;--text-lg:1rem;--text-xl:1.125rem;--text-2xl:1.25rem;--text-3xl:1.5rem;--text-4xl:1.75rem;--text-5xl:2rem;--text-6xl:2.5rem;--text-7xl:3rem;--text-8xl:3.5rem;--text-9xl:4rem;--weight-regular:400;--weight-medium:500;--weight-semibold:600;--leading-none:1;--leading-tight:1.2;--leading-ui:1.4;--leading-body:1.6;--tracking-tight:-.02em;--tracking-normal:0;--tracking-wide:.12em;--space-1:4px;--space-2:8px;--space-3:12px;--space-4:16px;--space-5:20px;--space-6:24px;--space-8:32px;--space-10:40px;--space-12:48px;--space-16:64px;--space-20:80px;--space-24:96px;--container-narrow:560px;--container-content:960px;--container-wide:1120px;--container-full:1600px;--bottom-nav-h:56px;--page-gutter:16px;--subtitle-shadow:0 2px 10px #000000f2, 0 4px 20px #0000008c;--subtitle-scale:1;--subtitle-font-size:clamp(18px, 2.8vw, 24px);--subtitle-translation-size:clamp(14px, 2.1vw, 18px);--subtitle-safe-bottom:0px;--subtitle-panel-height:68px;--subtitle-bottom:calc(12px + var(--subtitle-safe-bottom));--subtitle-bottom-lifted:calc(var(--subtitle-panel-height) + 12px + var(--subtitle-safe-bottom));--subtitle-max-width:min(80%, 960px);--subtitle-padding-v:4px;--subtitle-padding-h:8px;--subtitle-bg-en:var(--color-subtitle-bg-en);--subtitle-bg-ru:var(--color-subtitle-bg-ru);--subtitle-radius:var(--radius-sm);--z-subtitles:5;--z-controls:10;--z-popup:20;--z-overlay:100;--z-bottom-nav:1000}@media (width>=600px){:root{--page-gutter:24px}}@media (width>=768px){:root{--page-gutter:32px}}@media (width<=767px){:root{--subtitle-font-size:clamp(16px, 4.5vw, 20px);--subtitle-translation-size:clamp(14px, 3.8vw, 17px);--subtitle-max-width:calc(100% - 32px)}}@media (pointer:coarse){:root{--subtitle-panel-height:76px}}.video-js.vjs-fullscreen,.video-js.vjs-full-window{--subtitle-safe-bottom:var(--safe-bottom);--subtitle-max-width:min(80%, 1100px);--subtitle-font-size:clamp(18px, 2.5vw, 30px);--subtitle-translation-size:clamp(14px, 1.8vw, 22px)}.video-js[data-subtitle-size=small]{--subtitle-scale:.875}.video-js[data-subtitle-size=large]{--subtitle-scale:1.25}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:400;src:url(/assets/inter-cyrillic-ext-400-normal-BQZuk6qB.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-cyrillic-ext-400-normal-DQukG94-.woff)format("woff");unicode-range:U+460-52F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:400;src:url(/assets/inter-cyrillic-400-normal-obahsSVq.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-cyrillic-400-normal-HOLc17fK.woff)format("woff");unicode-range:U+301,U+400-45F,U+490-491,U+4B0-4B1,U+2116}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:400;src:url(/assets/inter-greek-ext-400-normal-DGGRlc-M.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-greek-ext-400-normal-KugGGMne.woff)format("woff");unicode-range:U+1F??}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:400;src:url(/assets/inter-greek-400-normal-B4URO6DV.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-greek-400-normal-q2sYcFCs.woff)format("woff");unicode-range:U+370-377,U+37A-37F,U+384-38A,U+38C,U+38E-3A1,U+3A3-3FF}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:400;src:url(/assets/inter-vietnamese-400-normal-DMkecbls.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-vietnamese-400-normal-Bbgyi5SW.woff)format("woff");unicode-range:U+102-103,U+110-111,U+128-129,U+168-169,U+1A0-1A1,U+1AF-1B0,U+300-301,U+303-304,U+308-309,U+323,U+329,U+1EA0-1EF9,U+20AB}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:400;src:url(/assets/inter-latin-ext-400-normal-C1nco2VV.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-latin-ext-400-normal-77YHD8bZ.woff)format("woff");unicode-range:U+100-2BA,U+2BD-2C5,U+2C7-2CC,U+2CE-2D7,U+2DD-2FF,U+304,U+308,U+329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:400;src:url(/assets/inter-latin-400-normal-C38fXH4l.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-latin-400-normal-CyCys3Eg.woff)format("woff");unicode-range:U+??,U+131,U+152-153,U+2BB-2BC,U+2C6,U+2DA,U+2DC,U+304,U+308,U+329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:500;src:url(/assets/inter-cyrillic-ext-500-normal-B0yAr1jD.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-cyrillic-ext-500-normal-BmqWE9Dz.woff)format("woff");unicode-range:U+460-52F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:500;src:url(/assets/inter-cyrillic-500-normal-BasfLYem.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-cyrillic-500-normal-CxZf_p3X.woff)format("woff");unicode-range:U+301,U+400-45F,U+490-491,U+4B0-4B1,U+2116}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:500;src:url(/assets/inter-greek-ext-500-normal-C4iEst2y.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-greek-ext-500-normal-2j5mBUwD.woff)format("woff");unicode-range:U+1F??}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:500;src:url(/assets/inter-greek-500-normal-BIZE56-Y.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-greek-500-normal-Xzm54t5V.woff)format("woff");unicode-range:U+370-377,U+37A-37F,U+384-38A,U+38C,U+38E-3A1,U+3A3-3FF}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:500;src:url(/assets/inter-vietnamese-500-normal-DOriooB6.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-vietnamese-500-normal-mJboJaSs.woff)format("woff");unicode-range:U+102-103,U+110-111,U+128-129,U+168-169,U+1A0-1A1,U+1AF-1B0,U+300-301,U+303-304,U+308-309,U+323,U+329,U+1EA0-1EF9,U+20AB}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:500;src:url(/assets/inter-latin-ext-500-normal-CV4jyFjo.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-latin-ext-500-normal-BxGbmqWO.woff)format("woff");unicode-range:U+100-2BA,U+2BD-2C5,U+2C7-2CC,U+2CE-2D7,U+2DD-2FF,U+304,U+308,U+329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:500;src:url(/assets/inter-latin-500-normal-Cerq10X2.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-latin-500-normal-BL9OpVg8.woff)format("woff");unicode-range:U+??,U+131,U+152-153,U+2BB-2BC,U+2C6,U+2DA,U+2DC,U+304,U+308,U+329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:600;src:url(/assets/inter-cyrillic-ext-600-normal-Dfes3d0z.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-cyrillic-ext-600-normal-Bcila6Z-.woff)format("woff");unicode-range:U+460-52F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:600;src:url(/assets/inter-cyrillic-600-normal-CWCymEST.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-cyrillic-600-normal-4D_pXhcN.woff)format("woff");unicode-range:U+301,U+400-45F,U+490-491,U+4B0-4B1,U+2116}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:600;src:url(/assets/inter-greek-ext-600-normal-DRtmH8MT.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-greek-ext-600-normal-B8X0CLgF.woff)format("woff");unicode-range:U+1F??}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:600;src:url(/assets/inter-greek-600-normal-plRanbMR.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-greek-600-normal-BZpKdvQh.woff)format("woff");unicode-range:U+370-377,U+37A-37F,U+384-38A,U+38C,U+38E-3A1,U+3A3-3FF}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:600;src:url(/assets/inter-vietnamese-600-normal-Cc8MFFhd.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-vietnamese-600-normal-BuLX-rYi.woff)format("woff");unicode-range:U+102-103,U+110-111,U+128-129,U+168-169,U+1A0-1A1,U+1AF-1B0,U+300-301,U+303-304,U+308-309,U+323,U+329,U+1EA0-1EF9,U+20AB}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:600;src:url(/assets/inter-latin-ext-600-normal-D2bJ5OIk.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-latin-ext-600-normal-CIVaiw4L.woff)format("woff");unicode-range:U+100-2BA,U+2BD-2C5,U+2C7-2CC,U+2CE-2D7,U+2DD-2FF,U+304,U+308,U+329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:600;src:url(/assets/inter-latin-600-normal-LgqL8muc.woff2)format("woff2"),url(/assets/inter-latin-600-normal-CiBQ2DWP.woff)format("woff");unicode-range:U+??,U+131,U+152-153,U+2BB-2BC,U+2C6,U+2DA,U+2DC,U+304,U+308,U+329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}